Posts Tagged ‘la langue ukrainienne’

Comment faire des compliments en ukrainien

January 24th, 2017 by admin1

J’espère que Vous aussi, Vous êtes d’avis que chaque femme aime les compliments et les mots doux. C’est la raison pour laquelle Vous dites du bien d’elle quand Vous souhaitez lui faire quelque chose d’agréable ou lui montrer que Vous prenez soin d’elle. Mais comment Vous allez faire si Vous et Votre femme, vous parlez les langues différentes?

Si Vous vous préparez au rendez-vous avec une fille ukrainienne, l’agence matrimoniale Diolli Vous offrira les services d’un interprète. Pourtant, сe sera une grande surprise pour une fille ukrainienne, si Vous apprenez quelques phrases et certains compliments en ukrainien. Alors, comment faire des compliments en ukrainien? Dans cet article Vous trouverez un court vocabulaire franco-ukrainien de compliments en ukrainien que Vous pourrez faire à la femme d’Ukraine. Vous verrez également leurs équivalents en français et leurs translitteration (prononciation en ukrainien).

1.Tes yeux me rendent fou! – Tvoyi ochi zvodiat mene z rozumu!

2.Tu es très douce – Ty duzhe nizhna.

3.Tu es si passionnée – Ty taka strastna.

4.Tu as l’air sexy avec cette robe – Ty vygliadaech seksualno y tsiy sukni.

5.Tu es très gentille – Ty duzhe myla.

6.Tu as beaucoup de talents – Ty duzhe talanovyta.

7.Tu as l’air renversant aujourd’hui – Ty vygliadaech prygolomchlyvo syogodni.

8.J’aime ton sourire.Il a ranimé ma journée – Meni podobaetsia tvoia posmichka. Vona ozhyvyla miy den’.

9.Tu es tellement féminine – Ty taka zhinotchna.

Ainsi, ces compliments en ukrainien feront très plaisir à la fille ukrainienne, même s’ils sont prononcés avec un accent. N’hésitez pas à retenir quelques phrases pour le rendez-vous avec Votre moitié de la vie. Vous pouvez également apprendre ces mots et expressions en russe, s’il Vous semble moins compliqué. La langue dans laquelle Vous direz des compliments n’aura pas beaucoup d’importance pour la plupart des filles ukrainiennes. Ce qui comptera pour elles,c’est les efforts que Vous aurez faits avant de venir en Ukraine.

Où sortir en hiver à Kharkov?

December 29th, 2016 by admin1

Si Vous projetez de venir à Kharkov en hiver, Vous serez intéressé à savoir ce qu’il y a à faire ici en cette saison. Nous avons fait la liste des lieux de rendez-vous à Kharkov d’hiver.

Actuellement, bien évidemment, le premier et le meilleur lieu pour les rendez-vous en hiver à Kharkov est le restaurant. Ici Vous pouvez causer avec la fille dans une atmosphère calme et tranquille. Kharkov est une très grande ville qui a un grand choix de petits cafés sympa et de restaurants chics offrant des cuisines variées: italienne, japonaise, chinoise, géorgienne, mexicaine, indienne, ukrainienne et beaucoup d’autres. Il y a également des restaurants où on sert des fruits de mer et desserts fantastiques.

Le numéro 2 pour les rendez-vous en hiver à Kharkov est le cinéma. Un large choix de cinémas partout dans la ville dont le cinéma IMAX, équipé de technologies les plus récentes, sera très avantageux pour les rendez-vous en hiver, car Vous et votre fille, vous pourrez vous abriter de la neige et d’un vent froid. Aussi nous pouvons Vous réserver une salle-VIP à part avec un film en anglais pour que l’ambiance soit la plus romantique possible.

Un autre beau lieu pour les rendez-vous en hiver à Kharkov est le cirque. Tel rendez-vous fera plonger Votre fille dans l’enfance et ressentir l’esprit du Nouvel An. Beaucoup de cirques avec des programmes différents sont en tournée à Kharkov en hiver. Vous recevrez donc plein de bonnes impressions.

Si, tous les deux, vous aimez les arts, vous avez de la chance. Un grand nombre d’expositions et d’activités artistiques ont lieu en hiver à Kharkov. De nombreux musées et galeries d’art de Kharkov sont ouverts pour Vous en hiver.

Le lieu suivant que Vous pourrez visiter à Kharkov en hiver est le Théatre des dauphins de Kharkov.Après le spectacle Vous pourrez Vous prendre en photo avec les «artistes de mer» et même nager avec les dauphins. Tel rendez-vous se gravera pour toujours dans Votre mémoire.

Vous trouverez beaucoup d’autres loisirs à Kharkov en hiver. Par exemple, chambres de quête, patinoires, bowling et billard, parcs d’attractions et d’autres.

Si Vous n’avez pas peur de froids d’hiver, cela Vous intéressera de visiter les parcs du centre-ville enneigés qui sont vraiment superbes. Rien de meilleur que d’y passer un rendez-vous romantique en tenant Votre dame par la main et en l’embrassant et de lui offrir après un chocolat bien chaud.

Finalement, si Vous et votre fille, vous aimez l’extrême, skier en «Suisse» de Kharkov vous fera très plaisir. Cette station de ski avec d’excellentes conditions est située tout près du centre-ville.

Particularités de la langue ukrainienne

December 29th, 2016 by admin1

Si Vous avez pris la décision de chercher Votre femme en Ukraine, Vous rencontrerez sûrement la question de langue. Les filles ukrainiennes, parlent-elles le russe ou l’ukrainien? Quelle langue devriez-Vous apprendre pour comprendre mieux la femme de Votre vie? Vous trouverez les réponses à ces questions dans cet article.

1.La première chose à savoir, c’est que tout dépend de la région où Vous envisagez de venir. Si la dame dont Vous êtes amoureux vit à l’ouest de l’Ukraine, elle parle plutôt la langue ukrainienne.

2.Notre agence matrimoniale Diolli.com est située dans la partie est de l’Ukraine, dans la ville de Kharkov. La plus grande partie des filles qui habitent ici parlent russe. Toutefois, elles toutes, comme, d’ailleurs, celles-ci de toutes les régions russophones de l’Ukraine, connaissent et comprennent parfaitement la langue ukrainienne.

3.Les filles ukrainiennes apprennent deux langues dès l’enfance. Le programme scolaire obligatoire de la plupart des écoles de l’est du pays et de sa la partie centrale prévoit l’étude tant de la langue russe que de la langue ukrainienne.ça sonne bizarre, n’est-ce pas? Néanmoins, c’est la pure vérité que nos filles comprennent et parlent parfaitement les deux langues.

4.En devenant client de l’agence matrimoniale Diolli.com, située à Kharkov, Vous rencontrerez les filles qui vivent ici, à l’est de l’Ukraine,dès l’enfance. Elles parlent donc le russe. Mais prenez en considération ceci: quelques phrases apprises dans la langue ukrainienne feront très plaisir à n’importe quelle fille et toucheront le cœur de Votre favorite, car c’est quand-même la langue nationale de l’Ukraine.

5.Alors, pourquoi nous en sommes là avec les langues? C’est l’histoire qui avait fait les choses ainsi. A l’époque où l’Ukraine faisait partie de l’Union Soviétique la langue ukrainienne était considérée comme la langue des paysans et si un campagnard, parlant ukrainien, est venu vivre dans une grande ville, tout le monde se moquait de lui. Pourtant, les Ukrainiens ont gardé leurs coutumes et traditions ainsi que leur langue.

Voici les opinions des étrangers qui ont entendu la langue ukrainienne.

Carlos du Portugal

La langue ukrainienne sonne très doux malgré la présence de beaucoup de chuintants. L’ukrainien sonne comme le mélange du portugais et de l’espagnol. Il a la douceur de l’lespagnol et le «chuintement » du portugais.

Shankar d’Inde

Pour moi, la langue ukrainienne sonne passionnément et émotivement. Les chansons ukrainiennes ressemblent beaucoup à celles-ci indiennes.

Pierre de France

J’aime la langue ukrainienne. C’est une langue très mélodique et agréable à l’oreille. Pourtant,ce n’est qu’après ma cinquième visite de l’Ukraine que j’ai commencé à comprendre ce que les gens disaient. Après six mois d’études, j’ai réussi à parler avec ma fille en ukrainien. Votre langue est aussi douce que le français et on peut l’appeler langue de l’amour.

Irfan du Pakistan

Le sens des mots ukrainiens était un mystère absolu pour moi, mais j’avais l’impression que les Ukrainiens ne parlaient que du bien tout le temps. La langue ukrainienne semble très bonne et douce. J’aime beaucoup entendre les femmes parler ukrainien.

Karl d’Allemagne

Quand j’entends les Ukrainiens parler, il me semble que leur langue soit la langue la plus rapide du monde.Leur parler est vraiment très rapide et rythmique qui sonne mélodique et passionnément. Toutefois, certains sons peuvent vous rendre fou. Je suis absolument certain que les anglophones ou germanophones n’arriveront jamais à prononcer les mots avec le signe mou.

Ali du Koweït

A mon avis, la langue ukrainienne sonne très viril. J’y sens un rythme vif.

Ainsi, c’est monnaie courante actuellement d’entendre parler deux langues: langue russe et langue ukrainienne partout en Ukraine. Si Vous avez décidé de Vous mettre à la langue ukrainienne, elle Vous paraitra très insolite. Pourtant, beaucoup qualifient la langue ukrainienne de la plus mélodique du monde après l’italien.